中国人の知り合いの女性への贈り物や恋人への誕生日プレゼント、何にしようかと悩んでいませんか？

文化が異なるゆえ、日本と同じ感覚であげるプレゼントを選んでしまうのはNG！

では、どのようなものがダメで、何を贈ると喜ばれるのか。今回は、中国人女性に贈ってはいけないプレゼントから喜ぶプレゼントまでご紹介していきます。

中国人女性に贈ってはいけないプレゼント6選

早速、中国人女性に贈ってはいけないプレゼントについてご紹介していきます。

主にタブーとされているプレゼントは6つ。

在日中国人が相手でも生まれ育った文化の違いにより、日本人女性とでは受ける印象は大きく異なります。それぞれタブーとされる理由について解説していきます。

置き時計

中国では、時計をプレゼントすることは特にタブーとされています。

置き時計を贈ることは、中国では「死者を弔う」という意味を持ちます。「時計を贈る」という言葉の発音が、「死を弔う」という言葉の発音と同じであるためです。

大切な人へのプレゼントで、死を弔う意味を持つ品を贈ってしまっては本末転倒。日本では問題なくても、中国では不吉を連想させるアイテムなので要注意です！

傘

傘をプレゼントとしておくるのも避けたいところ。

中国語で「傘」は、「サン」と発音し、「ばらばらになる」、「別れる」といった意味を持つ「散（サン）」と同じ発音であるため、プレゼントとして傘を贈ることはタブーとされています。

置時計や傘を含め、発音上マイナスなイメージを持たせるようなアイテムは避けるべき！

財布

日本では、誕生日プレゼントとして恋人にお財布をプレゼントすることはよくあることですが、中国では贈ってはいけないタブーな贈り物のひとつとされています。

中国人女性に財布を贈る行為は「あなたはお金の管理ができていない」と遠回しに言っているようなもの。

財布は財力の源という考え方が持たれているので、中国では財布は自分で選ぶのが一般的です。

ハンカチ

ビジネス用としてハンカチを贈ることも日本ではよくありますが、こちらも中国ではNGな贈り物。

ハンカチは「涙」や「悲しみ」を連想させてしまうため、誕生日などお祝いとしてプレゼントするにはあまり適さないアイテムです。

置き時計のように絶対的にタブーなものではありませんが、人によってはただ不快な思いをさせてしまうだけ。本人が希望しない限り、ハンカチを贈り物としておくるのは避けた方がよいでしょう。

靴

中国では、友人や恋人に靴を贈ってしまうと、その靴を履いてどこかにいってしまうという意味でタブーとされることがあります。

また、発音に関してもタブーとされる背景があり、靴は中国語で「シュエ(xie)」、邪も「シュエ(xie

」と同じ発音であることから、不吉なものを贈るという意味につながってしまいます。

そのほか、靴や靴下を贈る行為は「厄介払い」という意味があるので、中国人女性に靴を贈るのは控えておくのが賢明です。

刃物(包丁など)

刃物をプレゼントするのも中国人女性相手にはナンセンス。

日本では包丁など刃物をおくることは縁起がよいとされていますが、中国では真逆！

刃物は縁を断ち切るものとして知られているため、中国人女性に刃物を贈るのはNGとされています。

中国人女性に贈ると喜ばれるプレゼント5選

逆に、中国人女性に贈るプレゼントで喜ばれるのはどのような品物か。

タブーとされるプレゼントを避ければ、極論あとはその人の好みによります。

ただし、文化が異なるがゆえ、好まれやすい品については日本とでもやや違いはみられるものです。引き続き、中国人女性に贈ると喜ばれるプレゼントについてまとめていきます。

アニメグッズ

日本のアニメは世界的に愛されており、わざわざ聖地を求めて観光に来る方もいれば、限定アイテムを買いに日本に訪れる方もいます。

中でも、以下のアニメグッズは中国人女性にも人気のあるアイテムとなっています。

• フィギュア
• ぬいぐるみ
• マグカップ

相手がより喜ぶグッズをプレゼントできるよう、あらかじめ好きなアニメやキャラをリサーチしておきましょう！

美容器

日本製の美容器は高品質で中国の中でも人気があります。

中国は、どちらかといえば食事を含む生活習慣の改善などにより内面美容を意識される方が多いですが、外面美容に関してももちろん徹底がされています。

スチーマーや美顔ローラーなど美容器にもさまざな種類がありますが、内面から美容を意識する中国人女性への贈り物として美容器をチョイスすれば間違いはないかと！

日本酒

日本でお馴染み、日本酒も中国では一時ブームとなるほどの人気を集めています。

国稀、大吟醸酒、日本ならではの味わいを楽しめるお酒は中国人女性にもヒットします！

アルコール分が少ないという点で物足りなさを感じる方も中にはいますので、お酒に強いお相手であれば焼酎などアルコール強めのお酒を贈るといいかもしれませんね。

水筒

中国では内面美容のため、温かいお茶を好んで飲む女性が多くいます。

ゆえに水筒にお茶を入れて持ち運ぶ方が多く、日本以上に水筒のデザイン等にこだわりを持たれやすくなっています。

特に日本の水筒メーカーは人気で、プレゼントとして贈る鉄板アイテムとされています。中国人女性におくる品物に迷ったら、水筒を選んでおくと安心です。

ブランド物の香水

ブランド物の香水も中国人女性に贈ると喜ぶ定番アイテム。

実は車用の香水も人気で、あえて車用品を贈る方も少なくありません。

日本製も品質がよく喜ぶ方も多いですが、金額的に少しハイブランドなシャネルあたりを贈ってあげた方が特別感もあって、より喜んでくれるはず！

中国人女性にプレゼントを贈るときの注意点

中国人女性にプレゼントを贈る際、以下の点について十分に注意をしてください。

• ラッピングの色は赤か金をチョイス
• プレゼントの値札はつけてもOK
• お返しのプレゼントは相手より金額高めで

いずれも中国人女性相手にプレゼントを贈る際には意識しておきたいポイント。

在日中国人に対してもタブーとされる渡し方もあるので、あらかじめ各注意点についておさえておきましょう！

ラッピングの色は赤か金をチョイス

中国では、ラッピングの色に関して、赤や金が縁起がよいとして好まれやすい傾向にあります。

青や黒は不吉な色とされており、特にNGなのが白。白はお葬式で用いられる香典の色であるため、プレゼントを包むラッピングの色としてはふさわしくありません。

プレゼントをラッピングする際は、赤や金など現地で「幸運の色」とされる赤や金をチョイスすることをおすすめします。

プレゼントの値札はつけてもOK

日本では、プレゼントを贈る際、値札を剥がすのが一般的。

一方、中国では「あなたのためにこれだけの高価なものを用意した」という意味で、あえて値札をつけたままにする方も少なくありません。

とっても構いませんし、つけていてもOK！高額なものでしたら、お相手に対する想いをのせているという意味で、値札をつけたままにするのもありです。

以下の記事では、中国人女性の性格について詳しく解説しています。気になる方はぜひご覧ください！

中国人女性の性格とは？マッチング・結婚前に知ってほしい８つの特徴！ – アイシテ (aishite.net)

お返しのプレゼントは相手より金額高めで

日本では、プレゼントのお返しは相手を立てるため、あえて金額をおさえる傾向にありますが、中国は逆。

贈られた品よりも1.5倍相当の品をお礼としてお返しするのが一般的。

中国人女性に贈るプレゼントが仮にお返しのものであれば、最低、金額的に贈られたものより高価なものをチョイスしましょう。

まとめ

中国人女性に贈ってはいけないプレゼントはさまざま。文化が異なるがゆえに、こちらでは平気で贈っている品でも現地ではタブーとされる物が多くあります。

また、プレゼントを渡す際にもラッピングの色やお返しの金額など注意しなければならないポイントがいくつかあります。

相手が喜ぶプレゼントを贈りたいと考えているのであれば、まずは中国人女性のニーズを理解するところからスタートです！

在日中国人と出会うなら、マッチングアプリのアイシテに。