2024.02.26
「ベトナム人の方に出産祝いを渡したいが、何を渡せばよいかわからない」
「知らずにベトナムで縁起の悪いものを渡してしまうのが怖い」と悩んでいませんか。
この記事ではベトナム人の方に出産祝いにオススメのものと渡してはいけない縁起の悪いものをご紹介します。
ベトナム人の出産祝いにオススメのもの
ここでは、ベトナム人の出産祝いにオススメのものを紹介します。
現金
何を渡そうか悩んだ時は現金がオススメです。現金はもらった方が使い道に困らないからです。人によって欲しいものは異なるため、現金を渡して好きなものを買ってもらうと良いでしょう。
出産祝いで現金を包む際の相場
出産祝いの金額は相手との関係によって左右します。以下を参考に金額を決めましょう。
自分の子供の場合:3万円
兄弟姉妹の場合:1〜3万円
親戚の場合:5千円
友人の場合:5千円
会社の上司の場合:5千円
会社の同僚や部下の場合:5千円以下
部署内でまとめて包む場合:1人500〜千円
出産祝いで現金を包む時の注意点
注意点は以下の通りです。
出産後に渡す
新札を用意する
肖像画が見える向きで封筒に入れる
ご祝儀袋には黒い墨を使って毛筆で書く
お返しは不要だと伝える
4や9など不吉な数字を使わない
このように出産祝いを渡す時はいくつかのマナーがありますので気をつけてください。
商品券やギフト券
現金を渡すのは生々しくて気が引けると感じた時は商品券やギフト券がオススメです。近くの百貨店の商品券やショッピングモールのギフト券など使いやすいお店の金券を用意しましょう。ベビー用品を販売しているお店を選ぶなどの配慮をすると、商品券を受け取った方も喜んでくれます。
ベビー用品
お金や金券ではなく、ものを渡したい場合はベビー用品が良いでしょう。プレゼントにぴったりなベビー用品は以下の通りです。
おむつ
よだれかけ
ベビー服
カタログギフト
ものをあげたいけど、迷惑になってしまうものを渡したくないと思った時はカタログギフトがオススメです。カタログギフトは欲しいものを選べるため、プレゼントのセンスに不安があっても喜んでもらえます。
出産祝いで避けるべきもの
ここでは、出産祝いで避けるべきものをご紹介します。
ハンカチ
ハンカチはベトナム語で「困難」をあらわす「Khan」と発音が同じなので避けましょう。ハンカチは涙を拭く姿を連想させ、恋人同士には別れを意味してしまいます。縁起の悪いプレゼントの代表なため、ハンカチは避けましょう。
鏡
鏡は割れてしまうため、縁起が悪いプレゼントとして有名です。渡してしまった夫婦の関係にひびが入ってしまう様子を連想させてしまうため、鏡のプレゼントも避けましょう。
緑茶
緑茶も出産祝いで渡してはいけないプレゼントです。葬式の際に緑茶が使われるため、お祝いの席に用意したり、プレゼントで渡したりしないでください。
悩んだ時はお金を包みましょう
ベトナム人の方に出産祝いを何を渡すか悩んだ時はお金を包むと無難です。ベトナムは日本の文化と違うため知らず知らずのうちに縁起の悪いものを渡してしまう可能性があります。
お金は渡された方が欲しいものに使えるため、汎用性が高くもらって嬉しいものです。困った時は現金を包みましょう。