近年在日ベトナム人が増え、ベトナム人女性と日本人男性のカップルも増えてきました。ベトナム人女性に「かわいいね」「綺麗だね」と伝えて、喜んでもらいたくありませんか？ この記事では、ベトナム語で「かわいい」「美しい」はなんと言うのかご紹介します。

ベトナム語の「かわいい」

dễ thương（イェー トゥォーン）

ベトナム語で「かわいい」は「dễ thương」と言います。使える対象は、かわいい女性や赤ちゃん、アクセサリーや子犬など、さまざまです。

女性に対して「かわいいね」と言いたいときは、その女性が年下の場合「Em dễ thương.（エム イェー トゥォーン）」と言います。Emは、年下の男女を呼ぶときの「あなた」という意味になります。

「dễ thương」は何にでも使える言葉なので、覚えていると便利ですよ。

ベトナム語の「美しい」

xinh（スィン）

ベトナム語で「美しい」は「xinh」と言います。人だけでなく、物や動物に対しても使えますよ。

たとえば「彼女は美しい」と言いたいときは、「Cô ấy xinh.（コー アイ スィン）」と言います。Cô ấy は、若い女性を指して「彼女」と言うときに使います。

最上級で「美しい」と言いたいとき

最上級で「美しい」と言いたいときは、「đẹp（デップ）」を使いましょう。đẹpは人に対してだけではなく、風景が美しいときにも使えます。

ベトナム人の彼女に「あなたは美しい」と言いたいときは、đẹpを使って「Em đẹp.（エム デップ）」と言います。

「Em」は「あなた」という意味で、妻や彼女に対して使います。

他にもある！ ベトナム語のほめ言葉

他にも、ベトナム語のほめ言葉をご紹介します。ぜひ積極的に使ってみましょう。

賢いですね

thông minh（トン　ミン）

勉強ができる人や、頭がいい人を褒める言葉です。

親切ですね

hiền（ヒエン）

何か手伝ってもらったり、親切にしてもらったときに使いましょう。

服・バッグが素敵ですね

quần áo / túi của bạn rất đẹp！（トゥイ　クア　バン　ザット　デップ！）

「quần áo（クアン　アオ）」は服、「túi（トゥイ）」はバッグという意味です。相手の服やバッグを褒めるときに使いましょう。

まとめ

ベトナム語で「かわいい」「美しい」と言うときの言葉をご紹介しました。「dễ thương」は、誰に対しても何に対しても使える「かわいい」という言葉です。ベトナム語で美しいというときは「xinh」を使います。

最上級で「美しい」と言いたいときは「đẹp」を使いましょう。妻や彼女に「美しいね」と言いたいときも、こちらを使います。ぜひベトナム語のほめ言葉を使って、ベトナム人の彼女を喜ばせてあげましょう。